Hearts of Iron IV wird in Deutschland nur zensiert erscheinen. Die unzensierte Version hat einen Regionlock und kann als Key nicht aktiviert werden.

Bezüge zum Dritten Reich wurden in Texten und Bildern entfernt bzw. verfremdet. Dies geht aus dem offiziellen FAQ hervor. In der Übersetzung von Gamesplanet:

Bei einer Reihe prominenter Nazis werden die Portraits geschwärzt (in Schatten gehüllt)
Einige Dialoge bei bestimmten Ereignissen sind abgewandelt
SS Generäle haben keine Totenköpfe auf ihren Kopfbedeckungen
Bestimmte Bilder zu Ereignissen mit Hitler und prominenten Nazis sind abgewandelt

Die deutsche Version ist auch mit allen Sprachversionen spielbar und im Multiplayer kompatibel. Es gibt keinen Hinweis auf die Zensur im Steam-Store.